RO: Pe lângă faptul că datorită lui ne documentăm toate vacanțele și plecările (că altfel cu memoria noastră de bătrânei rablagiti am uita și unde am fost în urmă cu două zile), blogul acesta ne-a adus una dintre cele mai mari bucurii și rasplate, și anume să cunoaștem o mulțime de oameni talentați și frumoși și creativi, care ulterior să ne devină și prieteni 🙂 Astfel că în urmă cu ceva luni, am dat complet întâmplător de Fleur-a-Porter, un atelier de decorațiuni florale absolut geniale, iar fetele care au creat întregul concept, Irina și Stefi, ne sunt cum nu se poate de dragi! Atâta muncă și devotament pentru a începe un business nou, atâta răbdare și atenție la detalii, nici c-am mai văzut 🙂 Așa că tare ne-am dorit să împărtășim și cu voi “descoperirea” noastră în materie de flori superbe, iar de vreodată aveți nevoie de orice presupune decoruri florale, puteți merge liniștiți pe mâna fetelor, sunt un izvor nesecat de inspirație și idei bune 🙂

EN: Not only that it helps us to document all our vacations (otherwise with our minds like a sieve we would be able to forget what we did two days ago), but this blog has brought us one of the greatest joys and rewards and that’s meeting a lot of talented, beautiful and creative people that eventually ended up being our friends 🙂 So, just a couple of months ago, we bumped into Fleur-a-Porter, a gorgeous flower decorations workshop, and the girls that have created the entire concept, Irina and Stefi, are the cutest in the world! So much work and commitment to start a new business, so much patience and attention to details, that’s something that we have never seen before 🙂 So we really wanted to share with you our “discovery” in terms of gorgeous flowers and if you ever need any kind of flower decorations, you can count on the girls, their are both a fund of inspiration and good ideas 🙂