RO: Pe o scara de la 1 la 10, obsesia pentru neopren atinge un onorabil 11. Sau 12. Fie ea vara sau iarna, neoprenul e la loc de cinste. Iar daca vine la pachet cu o textura interesanta, e clar nebunie curata. Pe cei de la Noon ii stiam de ceva vreme si le vanam colectiile cu mare interes. Iar cand am dat de ultimele minuni scoase in colectia de toamna-iarna de anul acesta, orice gand de cumpatare si de oprit shoppingul impulsiv s-a spulberat asa, subit, intr-un nor de fum πŸ™‚ Vom umple Instagramul de poze cu produsele de la Noon, mai ales ca avem programate multe plecari friguroase in iarna asta πŸ™‚ Dar pana atunci parca e musai sa ne bucuram putin de vremea asta frumoasa din Bucuresti. Asa ca am dat o fuga rapida prin centru fix inainte de plecarea in Sri Lanka si nu mai asteptam pozele din alte destinatii, ca poate-poate va inspira noua colectie de la Noon pentru cadourile de Craciun πŸ™‚ Sau cine stie, poate ii scrieti lui Mosu’! πŸ˜€ Gasiti toate produsele lor pe Facebook si pe Instagram, spor la cumparaturi!

EN: On a 1 to 10 scale, the obsession for neoprene reaches an honorable 11. Or 12. No matter if it’s summer or winter. neoprene has a special place. And if it also comes with an interesting texture, then that’s a total madness. We knew the ones from Noon for quite a while and we were always “hunting” their collections. And when we found the latest treasures from the the fall-winter collection of this year, every thought of being sober-minded and not buy impulsively has suddenly disappeared in a puff of smoke πŸ™‚ We’ll probably post tons of photos with Noon products on Instagram, especially because we have quite a lot of chilly trips this winter πŸ™‚ But until then it’s absolutely necessary to enjoy this beautiful weather in Bucharest. So we’ve rashly visited the old city center right before our departure to Sri Lanka and we will not wait for photographs from other destination, as who knows, maybe the new collection from Noon will inspire you for the Christmas presents πŸ™‚ Or maybe you will write Santa a letter! πŸ˜€ You can find all Noon products on Facebook and Instagram, enjoy your shopping!

Dress: Noon
Handbag: Sophie by Andra Paduraru