RO: E uimitor cat poate fi de mica lumea! Cum peste ani si ani te reintalnesti cu prieteni vechi din copilarie ori fosti colegi de liceu si descoperi pasiuni in comun, interes pentru lucruri frumoase, lucrate manual si culturi interesante de peste mari si tari 🙂 Asa ca tare drag ne-a fost sa descoperim KAN BRAND inca de la inceput de drum si sa cunoastem povestea frumoasa a fetelor, Denisa si Manuela, care si-au propus sa aduca un picut de spirit mexican in designul romanesc. Pentru ca daaaa, toate produsele lor sunt brodate manual de localnice din Mexic, lucrate cu grija si atentie deosebita la calitatea materialelor, iar in plus vin si cu o gama de produse home&deco 🙂 Prima lor colectie, Viva la Vida, a fost lansata de curand si poate fi gasita pe site-ul oficial ori pe conturile de social media – Instagram si Facebook 🙂

EN: It is simply amazing how small the world can be! And how one can reunite with childhood friends or high school colleagues and discover so many passions in common, same interest for beautiful handmade things and interesting cultures from over the seas 🙂 So we were extremely happy to discover KAN BRAND right at their start and to know the beautiful story of the girls, Denisa and Manuela, who are determined to bring a bit of Mexican spirit to the Romanian design. Because yeeeees, all their products are manually stitched by locals from Mexico, carefully sewn and with special attention at the quality of the fabrics, and in addition to that, they have an interesting range of home&deco products 🙂 Her first collection, Viva la Vida, was recently launched and can be found on the official site or on their social media accounts – Instagram si Facebook 🙂