RO: Pe Oana Lupas, creatoarea brandului DBOL by Oana Lupas, o cunoastem de cand lumea si pamantul 🙂 E plin sifonierul de geci de piele superbe, de paltoane de iarna cu broderie colorata, 100% romaneasca, iar mai nou am facut o obsesie pentru noua colectie de jachete de toamna, toate cu motive florale care mai de care mai vesele si mai fotogenice 🙂 Cat despre stilul Oanei, este mereu surprinzator si creativ din cale-afara, pastreaza aceleasi linii clasice si minimaliste care o definesc, adaugandu-le insa cate-un ceva mai deosebit, intotdeauna lucrate din greu de mana 🙂 Si adevarul e ca noul palton de la Oana merge la fiiiiiiiiix cu vremea de afara, cu frunzele colorate din Luxemburg (ca-n Bucuresti parca-parca mai e un pic de vreme buna si-o urma timida de vara :D). De ceva vreme Oana a dezvoltat si partea de rochii de mireasa sub acelasi brand, si surpriza-surpriza, in curand urmeaza sa fie lansata si colectia noua de toamna, cu geci de piele fabuloase. Cu sufletul la gura o asteptam! Pe Oana o gasiti pe site-ul oficial, pe Facebook si pe Instagram 🙂

EN: Seems like we know Oana Lupas, the creator of the DBOL by Oana Lupas brand since forever 🙂 The wardrobe is full of gorgeous leather jackets, winter coats with colorful embroidery, 100% typical Romanian, and recently we have made an obsession for her new fall collection and all those trench coats with joyful and photogenic floral motifs 🙂 As for Oana’s style, always surprising and extremely creative, keeps the same classical and minimal cuts that define her, adding them a bit of something special, always made by hand 🙂 And the truth is that the new coat from Oana goes perfectlyyyyy with the weather outside and all those colorful leaves in Luxembourg (as in Bucharest we still have a tiny bit of summer :D). And for some time Oana has also developed the bridal collection under the same brand and surprise-surprise, the new fall collection is to be launched soon and it will contain fabulous leather jackets. Can’t wait! You can find Oana on her official website, on Facebook or Instagram 🙂